手机版 | 上岸-检查更多论文 | 我要注册 | 留言-求论文 | 设首页 | 加收藏 | 新华字典 |
以后地位: 快活牛牛终究版技能 > 说话学论文 > 说话文明 > 文章 以后地位: 说话文明 > 文章

搜集说话特点分析

时间:2019-04-27    点击: 次    来源:搜集转载    作者:管理员载入 - 小 + 大年夜

摘要:信息社会令人们的生活渐渐进入了一种数字化生计的状况。而互联网的普及招致了独特的搜集说话景象,那么搜集与说话的结合对中国的社会和说话的生长将带来如何的影响? 本文将从社会说话学的角度,经过过程对搜集说话特点的分析,商量这一说话景象与社会语境的深层关系。
关键词:搜集说话特点,语境,社会身分

  1.引言

  随着互联搜集在中国的飞速生长和日趋普及,搜集交际这类全新的高科技交际形式已被愈来愈多的人所接收,并正因其独特的魅力而风行全球。以BBS、网上服装论坛t.vhao.net、虚拟社区、聊天室、ICQ、搜集游戏为重要载体,搜集交换曾经逐步成为现代人生活的一部分,搜集说话也在极大年夜地影响着21世纪信息社会中人们的生活网平易近为了高输入速度,对一些汉语和英语词汇停止改革,对文字、图片、符号等随便链接和镶嵌,创造出大年夜量的汉字、数字、英文字母混淆组合的新词汇,出现了一些完全不符合汉语的标准表达方法的搜集说话。搜集交际以互联网为交际媒体,这就决定了搜集交际说话的独特说话方法和文体特点。这类富有时代特点的新说话景象的眼前实际上是社会生长对说话所产生的极大年夜影响和推动所形成的。本文拟从社会说话学的角度,分析搜集说话交际的特点,对搜集说话景象的产生和生长停止商量。

  2.搜集说话交际的特点
  说话是用来交际用的,搜集说话就是应用因特网技巧生长下人际交换的产品,是标准说话的变体。搜集交际,是指经过过程网上聊天、e-mail(电子邮件)、BBS(电子告诉布告栏)、electronic forum(电子服装论坛t.vhao.net)和E-message(短消息)等极新的交际手段,在虚拟的搜集空间停止人际交换和沟通。搜集说话受其交际媒体(互联网)的制约而兼有告白英语、消息英语、电传英语和传真英语的部分特点;网上聊天这类书面对话情势又决定了其具有书面英语和行动英语的两重性质。
  2.1 词汇特点
  作为非正式文体,搜集说话偏爱应用缩写词、俚语等非正式词汇,乃至还随机诬捏某些词语,是以具有明显的随便性特点。搜集的应用是以时间为收费基准的,这就请求搜集交际必须快捷高效。在此语境下,英汉两种说话兼收并用,大年夜量应用简写词和各类缩略词就成为搜集说话最重要的特点。其词汇特点重要表如今以下几个方面:
  1.出现大年夜量的谐音词:搜集说话中的一个重要特点是数字发挥侧重要的感化。由于易于输入调和音的关系,一些数字的组合被付与了特别的意义。另外一方面,搜集交际过程当中为了加快交换的速度,在用汉语拼音输入法停止汉字输入时,普通不停止选择,而是在以后输入法默许的情况下就按了回车键,因而招致了一些风趣的谐音怪词的出生,在搜集这个特定的情况中被付与了新的生命力而广泛传播开来。
  1)英语谐音:用同音字母代表一个单词或字母组合乃至句子。如:【r】=are,【b】=be/bee,【c】=see,【o】=oh,【oic】= (ooh, I See),【icq】=( I seek you ),等等 。
  2) 汉语谐音:【酱紫】如许子,【菌男】:等于俊男,【霉女】美男,班主/斑竹/版猪/版竹】:版主,即聊天站,网页或服装论坛t.vhao.net的管理人员。【大年夜虾】,大年夜侠的戏称,指搜集高手。
  3)数字谐音:,【7456】在搜集说话中的意思是气逝世我了;【1573】一往情深,【360】惦念你,【886】拜拜了;【3166】是“撒优那拉”(日本语),再会的意思,【775】亲亲我,【55555~】呜呜(他在哭),【8147】不要朝气,【520】我爱你,【987】对不起,【9494】就是就是,等等。
  2.“网虫”们随机应用的但已被圈内公认的各类缩略词。
  这些缩略语的来源主如果公认的缩写词汇,电传、传真英语的缩略符号或用数字代替字母缩合词。如:USA, HK(Hongkong), bf(boyfrtiend); gf(girlfriend); pls(please), Xmas(Christmas), F.O.C.(free of charge), stu(student)? L8R(later); b4(before), cu2(Seeyou, too); IMO(in my opinion)以我鄙意;ROTFL(rolling on the floor laughing)笑得直不起腰来,普通用作旁注;PMFJI(pardon me for jumping in )请谅解我冒昧拔出;TIA(thanks in advance)事后申谢。诸如此类,不堪罗列。
  3.大年夜量应用神情符号(emoticon)。由于搜集是一个虚拟的空间,人与人之间还不克不及够完成面对面的交谈,所以一些字母、数字和特别符号的组合就被用来表达喜怒哀乐等等情感。由于这些符号的组合笼统活泼,被大年夜多半人所接收,所以在商定俗成今后,生长成了搜集说话中一个重要的弥补体系。
  例如:表示肢体说话的符号,例如【T-T】代表流泪,【∧_∧】/代表喝彩,【:】】表示高兴,嘴巴向上翘着笑;【:()不高兴,嘴巴向下弯着;等等。搜集上还有表示言语行动的符号,如: 【//sigh】(叹息的举措)、【//admire】(爱慕的神情)、【//grin】(咧嘴笑)、【//comfort】(安慰)。在一个词前面加上“//”,就把该词变成了一种言语行动。
  2.2 语法特点
  从语法角度分析,搜集英语的非正式特点重要表如今以下方面:
  1.大年夜量应用省略句式,具有很明显的白话化特点。特别是充当主语的第二人称双数更是常常“列席”。这从下面经常使用的问句中便可窥见一斑。1.offline ?2. busy?3.received my e-mail?4.leaving? 值得留意的是,有些省略句式只要在特定的语境中才具有交际价值。
  2.句首字母常小写。如:1.hi, friend. 2.uc? 3. ur name ?
  3.频繁应用问号、感慨号、省略号等标点符号。如:在敦促对方答复成绩时,“网虫”们大年夜多爱好连用几个乃至一大年夜串问号。异样,在表示赞成或观赏对方的不雅点时也常连用几个感慨号。特别值得研究的是,为了制造“此处无声胜有声”的美好意境,有些高手常创造性地应用省略号。如密斯在答复do u miss me?时,常奇妙地打出如许的字幕:I…
  4.搜集高手常常应用双关、拟人、比方、夸长、提喻等修辞格。如:
  —can I invite u 2 dance? —withpleasure.
  —can I hold u now ?—OK. 这里hold就是双关,由于它既有“牵手”之意,也有“拥抱”之意。
  

上一篇:英汉名词润饰语语序比较研究及其认知分析

下一篇:搜集交际中的语码转换研究

立案ICP:陕ICP备12032064号  |   客服QQ:81962480  |  地址:西安市雁塔区运动场金兰大年夜厦302  |  德律风:12345678910  |